-
1 die obligaten Geschenke zum Gebürtstag
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die obligaten Geschenke zum Gebürtstag
-
2 obligat
1) обяза́тельный. Mus auch облига́тный. iron - wird unterschiedlich übers. er kam mit der obligaten Ledermappe unter dem Arm он пришёл с непреме́нным портфе́лем под мы́шкой. sie vergoß die obligaten Tränen она́ прослези́лась <попла́кала>, как полага́лось в таки́х слу́чаях. die obligaten Geschenke zum Geburtstag традицио́нные пода́рки ко дню рожде́ния -
3 obligat
adjобязательный; требующийся; необходимый, нужныйgewisse Vorlesungen sind obligat — посещение ряда лекций обязательноeine obligate Stimme — муз. облигатная ( обязательная) (инструментальная) партия -
4 obligat
obligat a обяза́тельный; тре́бующийся; необходи́мый, ну́жныйdie obligaten Geschenke zum Geburtstag традицио́нные пода́рки ко дню рожде́нияgewisse Vorlesungen sind obligat посеще́ние ря́да ле́кций обяза́тельноeine obligate Stimme муз. облигатная [обяза́тельная] (инструмента́льная) па́ртия